中古家具的英语表达

中古家具在英语中通常被称为 "secondhand furniture" 或 "used furniture"。

"Secondhand furniture" 意味着家具曾经被使用过，但依然可以再次出售。而 "used furniture" 则指的是曾经被使用过的家具。

除此之外，你也可以用 "preowned furniture" 这个说法，它强调了家具曾经的所有者并且可能经过维护和翻新，仍然保持良好状态。

在购买或销售中古家具时，确保家具的品质和实际价值与价格相匹配，这是很重要的。此外也要注意家具的来源和历史，以确保购买到的物品符合个人需求和偏好。